Now honestly, how fascinating is the man who walks on the street casually wearing the perfectly suited hat? When we talk about the men’s hat we are not talking about an “essential” not even “must have” accessory in men’s wardrobe, but rather a powerful terrific tool to express everyone’s personality with style, and this is true specially for men as they have less accessory possibilities then women. Although it is not mandatory to own a hat, we should consider that it certainly exists the perfect hat type to suit any man’s style. The most popular among sporty/casual boys is the “beanie” for example, while the “panama” is pretty popular for cool casual sumertime looks and the “fedora” is usually the favorite for the classy man in shirt and tie. These are great options, but actually the choice is  much wider then that and can cover every character and occasion as you can see below…

Diciamoci la verità, quanto è affascinante un uomo che cammina per strada con aria disinvolta indossando il cappello perfettamente adatto a lui? Quando parliamo di cappelli da uomo non stiamo parlando di un accessorio “essenziale” e nemmeno “must have” del guardaroba maschile, ma piuttosto di uno strumento formidabile per esprimere la personalità di ciascuno attraverso il proprio stile, e questo vale specialmente per gli uomini dal momento che hanno meno accessori a disposizione rispetto alle donne. Anche se non è obbligatorio possedere un cappello, è bene considerare che certamente esiste un tipo di cappello adatto a soddisfare lo stile di ogni uomo. Il più popolare tra i ragazzi dal look sportivo/ casual è il “berretto” ad esempio, mentre il “panama” è piuttosto comune per un look chic estivo e il “fedora” di solito è il favorito dagli uomini più eleganti in camicia e cravatta. Queste sono delle splendide opzioni, ma la scelta in realtà è molto più ampia ed è in grado di soddisfare ogni carattere e occasione, come potete vedere qui sotto…

The genuine hat styles listed above, if properly selected on the basis of your own personal style and worn with confidence, are universally considered extremely chic accessories for men. And you know what the best part is? They can be stolen from the female friend, sister, partner, and make a woman look even sexier and more glamorous then the male owner! So why not buy one and share it with your other half, if you like getting the most from your investment? You can also go for a vintage one for a bit more character and a timeless appeal.

Gli stili di cappello elencati qui sopra, se opportunamente selezionati sulla base del proprio stile personale e indossati con disinvoltura, sono universalmente considerati accessori molto chic per gli uomini. E sapete qual è la parte migliore? Questi possono essere rubati dall’amica, sorella, compagna, e rendere una donna ancora più sexy e più affascinante rispetto al proprietario di sesso maschile! Quindi perchè non comprarne uno e condividerlo con la vostra dolce metà, se vi fa piacere ottenere la massima resa dal vostro investimento? Potete anche optare per un cappello vintage se volete un po’ più di carattere e un fascino senza tempo.

Famous hat lovers/ Celebri amanti del cappello

• Fedora: Greta Garbo, Madonna, Frank Sinatra, Al Capone, Johnny Depp
• Trilby (fedora type but with narrower brim/ tipo fedora ma con orlo più stretto): Justin Timberlake, Victoria Beckham
• Panama: Bob Dylan, Clark Gable, Cameron Diaz
• Ben Hogan: Brad Pitt

Inspiring street style looks/ Ispirazione dai look street style

If you are thinking of buying a hat for the first time it is better to choose a basic, classic design in a neutral color, selecting the style according to your personality. Fedora, panama, trilby and beanie are the safest choices usually if you are in doubt.

I personally love the fedora for a fine touch and the beanie for casual attire! Which is the favorite hat style for you or your partner? Do you own a hat already and wear it regularly? Wish you all a wonderful week end!

Se state pensando di acquistare un cappello per la prima volta è meglio scegliere un modello classico e basico in un colore neutro, selezionando lo stile in base alla vostra personalità. Fedora, panama, trilby e berretto sono le scelte più sicure in genere se siete in dubbio e non volete rischiare.

Io personalmente adoro il fedora per un tocco di eleganza e il berretto per un abbigliamento casual! E voi qual’è lo stile di cappello che preferite? Forse ne avete già uno e lo indossate regolarmente? Auguro a tutti voi un meraviglioso week end!

Bacio, Chiara

Photo credits: random fashion magazines & blogs